Hey man I sent you a PM. I bought a 19 Z71 L83 5.3 last week with 107k and I think a lifter just failed last night. Engine is misfiring and throwing a P0308 cylinder 8 misfire and P050D - Powertrain (cold start misfire).
I think we are in the same area and would appreciate your advice and maybe link me up with your mechanic that resolved your issue. I might attempt to tackle a DFM delete myself but I'd like to chat if you are willing. Thanks.