So, I waited a few hours while the battery charged back up and gathered data comparing it to the dashboard gauge, but also used the Torque Pro app to get actual PSIs (I think):
55psi at cold start (65 degrees out) on dash, 51.9 on Torque Pro (TP) ~1200RPM
Coolant at 120*, ~1100RPM, 25 on dash, 31.9 on TP
Fully warmed up, 220* Coolant, 745RPM, under 10 (maybe 8ish on dash, 13.7 on TP (before my 5 mile drive described below)
I gathered the following PSI's by revving to RPMs as well:
1000RPM - 15 on dash, 18.2 on TP
2000RPM - 30 on dash, 37.4 on TP
3000RPM - 50 on dash, 61.2 on TP
So, not sure this helps or further muddies the water. I drove the truck about 5 miles during this time as well. No odd sounds or anything the whole time, nothing locked up. I shut it down after letting it idle for a few minutes. Again the dash showed maybe 7-8PSI, and Torque Pro showed 13.7PSI at 746RPM. This much, at least, is consistent.