More than likely, the problem has more to do with a simple installation mistake than anything. The pump this particular individual purchased should work OK. It's just not the best choice for the long term. Seems like problems cropped up, short term.
I purchased, in my opinion, the best gerotor pump for my LC9 application. Never mind that I chose to remove all of the AFM components, beforehand. The engine had more than 130,000 miles; so, the M365HV was still the best choice.
There's more than one rule that determines the o-ring size. To be safe, decided to invest in a new Melling pick-up tube. The relationship between the pump & pick-up tube is what determines the style of the o-ring. In my case, this meant the stock ring would not be appropriate. Recall there may have been a mention of some engine de-sludge-a-fication. Don't recall whether pick-up tube replacement was mentioned. There weren't many paragraph breaks in the original narrative. May have misunderstood.
So, if there's a loss in pressure, where is it coming from? In my case, the unnecessary pan relief valve bore was fitted with a plug. Then, this very simple pump was disassembled to check for defects. No scoring in the pump relief valve bore was observed. After that, the pump was properly shimmed even though many claim this step is unnecessary. No perceived loss in pressure, after re-assembly. There again, I chased, then blew-out every oil passage I could find.
By removing the AFM components, these engines become much simpler to troubleshoot, when necessary. That would be my recommendation to anyone who is willing to perform their own wrench work. Want to reduce the variables? Keep things simple.