Mine is also doing this. I jumped in the passenger side and found if I wedged my fingers between the door and the dash, the buzz went away. I think it is a panel on the passenger side of the dash buzzing. Haven’t fixed it yet, but found it in my truck.