Here’s a service bulletin for this issue. The serial data gateway module typically needs to be reset (unplug the fuse or possibly unplug the battery) or reprogramming. Below is also a helpful link.
https://gm-techlink.com/?p=13847
My suburban, however, required a new instrument cluster and serial data gateway module. Both were fried.
MC-10183210-9999.pdf