I noticed this more yesterday driving home. I was stopped with the vehicle in drive and heard the light rattling noise. I put it in park and the noise stopped. I put it back into drive and the light rattle returns. This may be a linkage in the transmission where this rattle is coming from. When I'm driving and the rattle happens, it is deceiving and does sound like it is coming from behind the infotainment center or the dash.