If anyone is experiencing any sort of radio glitches and want to reset it until you have a service appointment, or just reset it in general for some sort of glitch, there is a radio reset you can perform yourself that does not involve disconnecting the negative battery terminal.
With the key on engine off or engine on, press and hold the mute/phone hang up button on your steering wheel for 15 seconds. This will initiate a radio reset. Not sure if this has been mentioned or shared anywhere yet.
I have not tried this with 19-22 trucks, nor have I tried this on 2022.5+up with the old small radio, but this will work on the people with the new radio 13.4" IOK.