I think the article is a great way of bringing light to this situation, and I commend you for helping make this more public. It may also end up helping me with the issues i'm experiencing now as well.
I wish i would've found this forum/thread prior to purchasing my '15 Yukon last week, however i didn't even give a second thought to a high dollar SUV having such widespread problems. I also didn't get the vehicle over 70mph during the test drive, so everything seemed good at time of purchase. I have no other complaints at this time, and the ride has been great up until I hit 70mph. From there on up i get all the wonderful vibrations and buffeting, however mine seems somewhat cyclical. My Yukon also came with the factory 20" wheels.
With only 200 miles on her, i dropped it back off at the dealer this morning for the road force balance. If this doesn't correct the issue, i'll certainly be pushing for either a buyback or exchange (although i'm hesitant to even entertain an exchange). Allowing the dealer to go on a wild goose chase, swapping out major components on a brand new vehicle will not fly with me. Fingers crossed that the road force balance solves my problem.