Okay guys we got it figured out yesterday. These trucks also have a fuel cooler line that runs all the way around the truck. That's where my mechanic poured trans fluid into the overflow jug. Bright side is I got new mechanic and my truck wasn't hurt