Don’t recall if this has been mentioned, but I stumbled across this by accident. So the three obvious ways of summoning Siri do not work (home button, touch screen button, and steering wheel). I did discover by total accident tonight that “Hey, Siri” does work. I get the audible chime, but still no voice feedback. I can say “Hey, Siri give me directions to work” or “Play some metal” and it works, albeit a little slow. I will experiment some more tomorrow to try and determine how far that can work and what mic (phone or truck) is being used.
Also adding to that, about a week ago, Siri turn by turn played through the sound system for one short trip. I got excited, but haven’t been able to duplicate that since, but it gives me hope. Today, it would lower the music volume at every turn, but no directions were audible.