I have the exact same issue and I just bought my truck from the dealer. its a 2023 with only 2800 miles on it. Coming down to first gear shifts really hard. Of course not all the time but when it does, bammmmm.
Next day off it is going back to the dealer.