I'm experiencing this on my 24 yukon 3.0l Duramax. I had a faulty injector at 2000mi and ever since the repair I smell coolant thru the grill Everytime I drive it. Taken it back to the dealer and they said they did a pressure test and can't find anything wrong. Since there's no problem found they can't help as of now. Frustrated !