You will have to take it to the dealer and have them ride with you to hear the noise, they will not take it to that speed or drive it aggressive, and if it is the pinion twisting up under hard accel at high speeds then they need to put shims in, the rear wedge shim they put on mine is additional to the block that is under the leaf springs, and they put spacers between the transfer case and the mount but on yours they would put them under the tranny. You could also go to the part store and get some leaf spring clamps and put them 8'' behind the rear leaf spring block, that will help stiffen up the spring pack and stop the pinion from twisting up as far, it wont hurt the ride of the truck either. tThe clamps are cheap also
You will have to take it to the dealer and have them ride with you to hear the noise, they will not take it to that speed or drive it aggressive, and if it is the pinion twisting up under hard accel at high speeds then they need to put shims in, the rear wedge shim they put on mine is additional to the block that is under the leaf springs, and they put spacers between the transfer case and the mount but on yours they would put them under the tranny. You could also go to the part store and get some leaf spring clamps and put them 8'' behind the rear leaf spring block, that will help stiffen up the spring pack and stop the pinion from twisting up as far, it wont hurt the ride of the truck either. tThe clamps are cheap also