The repair did not take. I was going to reply back with the follow up after It was fixed so I didn't drag everyone through too many long drawn out posts, but I'd like to see if anyone has anything to add.
Basically, the white smoke in the exhaust stayed present. The coolant keeps getting low. I have no known external leaks, and an excellent leak down test. Oil level does not appreciably get higher, but the underside of my oil cap turned orange and I did notice some droplets on the bottom. So, I believe I have coolant getting in the block. I've read somewhere that coolant getting in the block can be vented out to the exhaust through the PVC system. I don't know how this works.
I've had it parked until I could carve out the time to look into it and started tearing it down yesterday. The heads are still on. When I took the exhaust manifolds off, I noticed on both sides that water was present in the rear most exhaust port, but no others. The water also had no trace of orange (dexcool) and had no smell.
What comes next is I've made a radiator cap that I can pressurize the system with. I'll do that with coolant in it, and with the coolant drained looking and listening for leaks. Then it looks as if the heads are coming back off and I'll try again. I was very careful the first time and do not feel that I cut corners. I am concerned that I may have been too aggressive cleaning old gasket material. One thing I am going to look into is the upper head bolts. A guy with a Suburban described a problem like mine on a different thread, and it was the upper head bolts with improper torque. If I can find the leak and stop it, I still don't know if I should not just go ahead and change gaskets again. The liquid being present in both exhaust manifolds throws me.
If anyone has anything to add, please chime in.