Appreciate the feedback. Called them just now but they are running a skeleton crew being a holiday.
My SA will be in tomorrow, she noted my concern and he'll call me in the morning.
I think its pretty obvious the damage was caused by their center clamp machine. There's still a caulk mark on the rim and tire so that they could align them like they were before dismounting. Truck still looks like it just drove off the lot, except for the bite marks on that rim.
Its a pretty big dealer. They currently have about 50 2025 Duramax Sierra's and another 50 or so Silverado HDs sitting on the lot.
Only reason I had the dealer patch the tire is that the TPMS indicated it was the right rear inner that was flat, not the outer, so they reprogrammed the sensors while it was there.
Other than the first oil change, I plan to do all maintenance work on this truck myself, just I have for all my other cars and trucks.