Well, I'm officially an idiot. So after buying a borescope that connects to my phone via USB and taking all the vents off and searching in the ducts, it turns out there was no coin in any of the them.
I had my daughter and wife take turns sitting in the middle seat and listen while I shook the truck side to side. After a few turns listening, their opinion of where the sound was coming from changed to up above. So I decided to take the panel off the top console not expecting to find anything. Instead, I found a loose screw rolling around. I felt like such a fool lol.
I could've swore my daughter put a coin in there because at that same time I had stopped her from dropping a candy wrapper down there. Plus, she was playing with some loose change I had in the console. So I owed her a big apology with an ice cream lol. Sorry if I left some of you in suspense for how I got the coin out lol.