I know this is an old post but i'm having what I think is the same issue. The dealership replaced the front shocks and rear leaf springs but the problem is still there. Video tries to capture the sound of rattle but is more more defined and "loud" in person. Thoughts?