I’ve tried a few different devices for getting cat play full screen mode, but not the exact device you used.
All of them I’ve tried do technically get it full screen, but each has other issues. One didn’t allow the mic to work with Siri at all. She wouldn’t even read text messages. The other produced a massive echo when making phone calls.
Does this route have any issues?