To update on the disposition of the repairs. The good news is the thumping seems to be less pronounced than before but still present. In park and drive at slow speeds it seems a tad bit less than previously. I used to hear the sound through around 4-5 gear that seems to have been corrected at least in the short drive from the dealer to my home. Going to put it to the test tomorrow and tow my 14,,500 pound 5th wheel almost 700 miles.
I will update of any changes from my first impressions.
I was really hoping this was the fix my service department said that a few with this issue had been corrected by the pump replacement but not in this case. The tech would did the work stated the the bottom end of the engine looked great no shavings in the oil, blue-ing of the rod caps etc.