Have a 2017 sierra 4wd. Pulled the tarns pan to change fluid and filter because I had a shudder. Pan was full of metal. So I took the pan to a shop and they are saying I need a new torque converter and to rebuild the trans because it most likely ate up the pump. Does this sound right or is it just a shop trying to get over on me ?