I have a factory manual for my 24 and those particular codes don't show up when I did a search of the manual. Your 2022 may be different than an 2024.
In the 2024, the trailer lamp control module controls trailer lighting on some models. It receives commands over a serial bus from the BCM. Other models do not use it.
If your particular model does not use the trailer control module, it looks like the parkinglamp relay controls the running lights. If that's the case, it's relay KR53 in your engine wiring harness junction box. Since you are getting codes, you probably have the trailer light control module.
Hope something here helps. As I said, this is from a 2024. Yours may be different.