Your GM vehicle is already sending "anonymous" vehicle data to them using the OnStar system. Long after any OnStar account has expired, it is still sending data to them.
Plus, as already mentioned, there is already a ton of location data collected and sold using all our phone's GPS data. How did you think Google maps is able to paint that red line showing where the slow traffic is?!?!