evap line connections

[phattruk]

'04 escalade, 6.0, 60k

i need a little help in finding these parts or anything hat i can use as replacements. ,I replaced my fuel pump . in the process, i broke 2 quick connects. these are the one that goes to the evap cannister and to the big line on the fuel pump. i'm having no success in finding these 2 parts. These are not the 3/8 and 5/16 connectors. they look more like 1/2" connectors. even the dealerships don 't have it. they recommended i purchase the entire evap line assembly (over $200.00) which is ridiculous. i've include some pics . the black fitting slides into the white fitting and then the assembly fits over the tubes on the fuel pump and the the evap cannister. the black pieces have nbrs on them . one has a "4", the other "5" even though they look to be the same size

Attached Thumbnails

 

below is what the assembled connector would look like.

 

[ram1067]

I BROKE MINE ALSO.....USED A WIRE TIE TO HOLD IT IN PLACE....WORKED FINE NO PROBLEMS .

 

IM NOT A BIG FAN OF HALFASS RIGGING FIXS BUT THIS WORK FINE.