Your truck uses the Dexos 1 oil standard, full synthetic. Sometime in 2011 the AFM updates were complete, there was a newly designed VLOM, valve cover on the driver's side to reduce oil consumption, 3rd design De-Ac Lifters and a little shield in the oil pan.
We see a lot of these fail early like yours, mine went to 110K, then there are millions of others with 200K miles and counting. GM is fully committed to V8 engines and this cylinder deactivation to make Uncle Same happy, at least for another few years.
That kind of money the dealer wanted can buy a new engine with warranty!
If you have the LMG engine, get the M355 oil pump. If you have the LC9, get the M365 oil pump.
Do not use anybody's lifter trays unless they are GM OE only. The Chicoms have been making some and they are ruining engines as they do not keep the lifters from turning.
A lot of companies sell a "stock replacement" camshaft for an AFM motor that is smaller than what was in their originally. Guess it helps to sell their fancy cams. Start moving above 210 degrees duration and the power band moves north, bottom end is lost and gained way up top. Those who get those "mild" cams then put in high stall torque converters and gears to compensate, ruining the street manners of their beloved truck.
Here's some reading that might help you out, it did for me:
Rebuilding GMs GenIV 5.3 Engine.pdf