Only if they have the same engine power.
Torque at the differential is calculated as using engine torque times the final drive ratio (transmission ratio x axle ratio). So since the 6.2 makes more power, it puts down more torque at the same rpms. Force at both wheels is calculated by dividing differential torque by tire radius.
The LC9 puts down 689 foot pounds of torque at the differential in 6th gear at 2000 rpms. The L9H puts down 980 foot pounds of torque at the differential in 6th gear at 2000 rpms. Both vehicles with same driveline in this example, just different engines.
The 5.3 puts down 45 Newtons of force at 2000 rpms in 6th gear. The 6.2 puts down 64 Newtons, again both have the exact same driveline in this example.
My calculator has not been reviewed, if I'm wrong, I'm all ears, show me.