I finally got around to doing this install today, and I'm going to have to do it again. I blindly took the part numbers that were given in this thread and placed an order with my parts guy. He got everything I asked for, but one of them doesn't work for me -- the wiring harness. The harness I ordered doesn't have the connections for SD card reader, so I lost my factory navigation that I upgraded to and installed a few months ago. Doing some research I found out there's about 4 or 5 different wire harnessed that got used in this area. You either do have rear heated seats, or don't. You either do have a wireless phone charger, or you don't. But, there's nothing mentioned about the SD card in the bin under the armrest. Finding the correct harness will take a little effort. Fortunately, I love redundancies. Not only do I have Android Auto to help me l navigate me, but a recent update from Chevy provided those without navigation a navigation system that doesn't require the SD card and programs module. It's called Chevy Maps+. Iirc, I found it in the marketplace where you can add other apps to your radio screen. It's actually a pretty good navigation system, and gives those with IOS radios but not the fancy instrument cluster the speed limit of the road, and your speed, right there on the navigation screen.
Sorry about going off into left field there. Back on topic....
This project is more fun than I cared for. I'm debating whether or not I want to install the hvac tube, but that's minor compared to this project requiring the removal of the entire center console and the front passenger seat. Yep, you read that right. When I finally get the correct harness, and go to install it, I'll try to get a bunch of pics and do a write up, including what tools I use. The good news there aren't many tools needed, and it's not a tough project.
As for questions about the charging module being secured, the answer is it just sits in the tray. However, the tray gets secured to the top cover via screws underneath. I just happened to have screws small enough and short enough sitting around that I was able to secure everything together.